Messaggi di sistema

Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.Prima paginaPagina precedentePagina successivaUltima pagina

Nome	Testo predefinito
	Testo attuale
visualeditor-dialog-transclusion-add-param-help (discussione) (Traduci)	If known, enter undocumented parameter names. Note that only parameters known by the template will have an effect. You may find information about existing parameters on the [[$1|template's page]].
visualeditor-dialog-transclusion-add-param-placeholder (discussione) (Traduci)	Nome del parametro
visualeditor-dialog-transclusion-add-param-save (discussione) (Traduci)	Add parameter
visualeditor-dialog-transclusion-add-template (discussione) (Traduci)	Aggiungi template
visualeditor-dialog-transclusion-add-undocumented-param (discussione) (Traduci)	Add undocumented parameter
visualeditor-dialog-transclusion-add-wikitext (discussione) (Traduci)	Add wikitext
visualeditor-dialog-transclusion-collapse-options (discussione) (Traduci)	Nascondi opzioni
visualeditor-dialog-transclusion-content (discussione) (Traduci)	Contenuto
visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description (discussione) (Traduci)	Generato da: $1
visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter (discussione) (Traduci)	Campo obsoleto
visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description (discussione) (Traduci)	Il campo è obsoleto. $1
visualeditor-dialog-transclusion-expand-options (discussione) (Traduci)	Mostra opzioni
visualeditor-dialog-transclusion-feedback-message (discussione) (Traduci)	Recent work was completed to improve template search results. To learn more about the changes or leave feedback, go to the [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Finding_and_inserting_templates project's page].
visualeditor-dialog-transclusion-filter-no-match (discussione) (Traduci)	Nessun risultato trovato
visualeditor-dialog-transclusion-filter-placeholder (discussione) (Traduci)	Trova campo
visualeditor-dialog-transclusion-loading (discussione) (Traduci)	Caricamento...
visualeditor-dialog-transclusion-more-template-description (discussione) (Traduci)	Ci potrebbero essere maggiori informazioni sul template "$1" nella [[$2|sua pagina]].
visualeditor-dialog-transclusion-multipart-message (discussione) (Traduci)	You are currently editing a template and one or more pieces of connected content (wikitext and/or additional templates).
visualeditor-dialog-transclusion-no-parameters-description (discussione) (Traduci)	This template may be intended for use without [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Templates#Parameters parameters]. If this template does contain parameters, they are [//www.mediawiki.org/wiki/Help:VisualEditor/User_guide#Template_parameters undocumented].
visualeditor-dialog-transclusion-no-template-data-description (discussione) (Traduci)	This template is missing [//www.mediawiki.org/wiki/Help:VisualEditor/User_guide#Template_parameters TemplateData], and its parameters have been autogenerated. As a result the template and its parameters lack descriptions. There might be additional information on the [[$1|template's page]].
visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description (discussione) (Traduci)	Il template "$1" non ha ancora una descrizione, ma potrebbero esserci alcune informazioni nella [[$2|pagina del template]].
visualeditor-dialog-transclusion-options (discussione) (Traduci)	Opzioni
visualeditor-dialog-transclusion-param-default (discussione) (Traduci)	Predefinito: $1
visualeditor-dialog-transclusion-param-example (discussione) (Traduci)	Esempio: $1
visualeditor-dialog-transclusion-param-example-long (discussione) (Traduci)	Esempio: $1
visualeditor-dialog-transclusion-param-info (discussione) (Traduci)	Descrizione campo
visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing (discussione) (Traduci)	Non è disponibile alcuna descrizione per il campo
visualeditor-dialog-transclusion-param-undocumented (discussione) (Traduci)	(Parametro non documentato)
visualeditor-dialog-transclusion-placeholder (discussione) (Traduci)	Aggiungi un template
visualeditor-dialog-transclusion-raw-fallback (discussione) (Traduci)	Fall back to plain wikitext
visualeditor-dialog-transclusion-remove-content (discussione) (Traduci)	Rimuovi contenuto
visualeditor-dialog-transclusion-remove-param (discussione) (Traduci)	Rimuovi campo
visualeditor-dialog-transclusion-remove-template (discussione) (Traduci)	Rimuovi template
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter (discussione) (Traduci)	Campo obbligatorio
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description (discussione) (Traduci)	Il campo è obbligatorio.
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel (discussione) (Traduci)	Indietro
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok (discussione) (Traduci)	Continua comunque
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title (discussione) (Traduci)	{{PLURAL:$1|Campo obbligatorio mancante|Campi obbligatori mancanti}}
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank (discussione) (Traduci)	Sei sicuro di voler continuare senza valorizzare {{PLURAL:$2|il campo|i campi}} $1?
visualeditor-dialog-transclusion-reset-confirmation-cancel (discussione) (Traduci)	Continuare a modificare
visualeditor-dialog-transclusion-reset-confirmation-message (discussione) (Traduci)	Going back will remove this template along with any information you have entered, returning you to the template selection. This action is irreversible.
visualeditor-dialog-transclusion-reset-confirmation-reset (discussione) (Traduci)	Rimuovi template
visualeditor-dialog-transclusion-reset-confirmation-title (discussione) (Traduci)	Go back to search?
visualeditor-dialog-transclusion-see-template (discussione) (Traduci)	Templates are user-generated and may lack complete descriptions. There might be additional information on this [[$1|template's page]].
visualeditor-dialog-transclusion-suggestedvalues-warning (discussione) (Traduci)	Questo non è uno dei valori suggeriti e potrebbe non funzionare col template.
visualeditor-dialog-transclusion-template-search (discussione) (Traduci)	Ricerca template
visualeditor-dialog-transclusion-template-search-help (discussione) (Traduci)	Trova il template che vuoi inserire cercandolo con una parola chiave che lo identifichi. Con questo editor (VisuaEditor) è più probabile riuscire a individuare i template che abbiano una descrizione.
visualeditor-dialog-transclusion-templates-menu-aria-label (discussione) (Traduci)	Template fields setup menu
visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-known-template (discussione) (Traduci)	Modifica: $1
visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-transclusion (discussione) (Traduci)	Template content

Prima paginaPagina precedentePagina successivaUltima pagina